From the back of the postcard:
One of Portland’s finer hotels. Contains 550 rentable rooms as well as many banquet rooms. Also home of the well known Stirrup Room.
Here are some exterior shots of the Stirrup Room and the hotel. If you look closely you can see the cowboys:
Another postcard reveals that the Stirrup Room was “one of the 75 outstanding restaurants in North America” by Holiday magazine.
The colorful room is decorated in the finest traditions of the west, specializing in its famous “chuckwagon lunch” and distinctive hors d’oeuvres.
One table for two had their own pot of coffee! I guess Portlanders have always loved their coffee.